クーポンとキャッシュバッグ利用について
1.誕生日ハガキなど各種クーポンと、キャッシュバッグとの併用はできません。
2.キャッシュバッグ利用時の残金は、現金での支払いのみOK（クレジット決済等はできません。）
3.キャッシュバッグのポイント付与率は200円（税抜）→１ポイント（100円未満は切り捨て）

【Regarding the Use of Coupons and Cashback】
1.Coupons, such as birthday cards, and cashback cannot be used together.
2.The remaining balance when using cashback can only be paid in cash (credit card payments are not accepted).
3.The cashback point conversion rate is 1 point for every 200 yen (excluding tax) spent (amounts less than 100 yen will be rounded down).

【Về việc sử dụng Phiếu giảm giá và Tiền hoàn lại】
1. Không thể kết hợp sử dụng phiếu giảm giá, chẳng hạn như thiệp sinh nhật, với tiền hoàn lại.
2. Số tiền còn lại khi sử dụng tiền hoàn lại chỉ có thể thanh toán bằng tiền mặt (không chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng).
3. Tỷ lệ tích điểm cho tiền hoàn lại là 1 điểm cho mỗi 200 nghìn đồng (chưa bao gồm thuế) chi tiêu (số tiền dưới 100 nghìn đồng sẽ được làm tròn xuống).

【关于优惠券和现金返还的使用】
1. 优惠券，如生日卡等，不能与现金返还同时使用。
2. 使用现金返还时，剩余余额只能以现金支付（不接受信用卡付款）。
3. 现金返还的积分兑换率为每200元（不含税）兑换1个积分（小于100元的金额将舍去）。